<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Scott:<br>
I&nbsp; haven't thought in your approach. I'm currently working from what
CDS/ISIS (DOS version) exports that is very similar to ISO2709.&nbsp; I've
decoded the information and unloaded it in a hash array, where I'm
merging&nbsp; my databases and generating MARC&nbsp; records with MARC::Record.<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; Andres<br>
Scott Scriven wrote:
<blockquote cite="mid20040908020311.GA17894@SerDevian.XYZZ.org"
 type="cite">
  <pre wrap="">* Andres Tarallo <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:tarallo@ort.edu.uy">&lt;tarallo@ort.edu.uy&gt;</a> wrote:
  </pre>
  <blockquote type="cite">
    <pre wrap="">We're currently finishing our mapping to import our database (CEPAL 
catalog in DOS/ISIS) to Koha. We have a question, and we want to know 
the best solution to feed data for bulkmarcimport.pl.
    </pre>
  </blockquote>
  <pre wrap=""><!---->
For what it's worth, it's much easier to write MARC XML files than
regular MARC files, and tends to be less error-prone.  You can
use these with bulkmarcimport.pl with only slight modifications,
once you've installed MARC::File::XML for perl.

The LoC has much more info about the format:

  <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.loc.gov/standards/marcxml/">http://www.loc.gov/standards/marcxml/</a>

Personally, I'm converting my records to MODS format, then to
MARC XML (using a LoC stylesheet).  This is even easier for me,
though it isn't as powerful.

I put some scripts online, as examples.  I haven't done very good
mapping, but it's a start:

  <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://toykeeper.net/tmp/koha/">http://toykeeper.net/tmp/koha/</a>
  </pre>
</blockquote>
</body>
</html>