<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01C42787.A738EB10">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="country-region"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PlaceType"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PlaceName"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="place"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:EnvelopeVis/>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:ApplyBreakingRules/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-pagination:widow-orphan;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
mso-style-noshow:yes;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Arial;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
color:windowtext;}
span.SpellE
{mso-style-name:"";
mso-spl-e:yes;}
span.GramE
{mso-style-name:"";
mso-gram-e:yes;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;
mso-gutter-direction:rtl;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1637181231;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-752334690 1390074086 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l0:level1
{mso-level-text:%1-;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple style='tab-interval:.5in'>
<div class=Section1 dir=RTL>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Hi,
I'm a librarian, and I've been using KOHA for more than 6 months. I think it is
a great system, but recently I noticed 2 problems:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='margin-left:.5in;text-align:left;text-indent:
-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list .5in;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><![if !supportLists]><font size=2 face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Arial'><span style='mso-list:
Ignore'>1-<font size=1 face="Times New Roman"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></font></span></span></font><![endif]><span dir=LTR><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Some times I discover
that there are leaks in the circulation and members modules, meaning that some
times when a student is returning a book I discover that it was not registered
in the system although I'm sure I <span class=GramE>did,</span> not only me but
also my colleague.<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='margin-left:.5in;text-align:left;text-indent:
-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list .5in;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><![if !supportLists]><font size=2 face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Arial'><span style='mso-list:
Ignore'>2-<font size=1 face="Times New Roman"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></font></span></span></font><![endif]><span dir=LTR><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>If <span
class=GramE>me</span> and my colleague are entering records at the same time,
the system puts my barcode number for my colleague's book.<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Is
the reason that the system only handles one person per module?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>By
the way we are using the old version of KOHA <span
style='mso-spacerun:yes'> </span><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal dir=RTL><font size=2 face=Arial><span dir=LTR
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Verdana><span lang=DE style='font-size:10.0pt;
font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:Arial;mso-ansi-language:DE;mso-no-proof:
yes'>Tarek Mehrem</span></font><span style='mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Verdana;mso-bidi-font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>Academic Support/ Library</span></font><span
style='mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Verdana;mso-bidi-font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>Sector IV</span></font><font
face=Verdana><span style='font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Verdana><span lang=DE style='font-size:10.0pt;
font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:Arial;mso-ansi-language:DE;mso-no-proof:
yes'><a href="mailto:tarek.mehrem@guc.edu.eg"><font color=purple><span
lang=EN-US style='color:purple;mso-ansi-language:EN-US'>tarek.mehrem@guc.edu.eg</span></font></a></span></font><font
face=Verdana><span style='font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><strong><b><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt;mso-no-proof:yes'><o:p> </o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><st1:place><st1:PlaceName><st1:place><st1:PlaceName><strong><b><font
size=3 face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
mso-no-proof:yes'>German</span></font></b></strong></st1:PlaceName></st1:PlaceName><strong><b><font
face=Verdana><span style='font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'> </span></font></b></strong><st1:PlaceType><strong><b><font
face=Verdana><span style='font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'><st1:PlaceType>University</span></font></b></strong></st1:PlaceType></st1:place></st1:PlaceType></st1:place><strong><b><font
face=Verdana><span style='font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'> in </span></font></b></strong><st1:City><st1:place><st1:City><st1:place><strong><b><font
face=Verdana><span style='font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'>Cairo</span></font></b></strong></st1:place></st1:City></st1:place></st1:City><strong><b><font
face=Verdana><span style='font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'> </span></font></b></strong><strong><b><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-bidi-font-family:Arial;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Verdana;mso-no-proof:yes'>The </span></font><st1:place><st1:PlaceName><st1:place><st1:PlaceName><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-no-proof:yes'>German</span></font></st1:PlaceName></st1:PlaceName><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-no-proof:yes'> </span></font><st1:PlaceType><font size=2 face=Verdana><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'><st1:PlaceType>University</span></font></st1:PlaceType></st1:place></st1:PlaceType></st1:place><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-no-proof:yes'> in </span></font><st1:City><st1:place><st1:City><st1:place><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-no-proof:yes'>Cairo</span></font></st1:place></st1:City></st1:place></st1:City><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-no-proof:yes'> - GUC<br>
New </span></font><st1:place><st1:PlaceName><st1:place><st1:PlaceName><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-no-proof:yes'>Cairo</span></font></st1:PlaceName></st1:PlaceName><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-no-proof:yes'> </span></font><st1:PlaceType><font size=2 face=Verdana><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'><st1:PlaceType>City</span></font></st1:PlaceType></st1:place></st1:PlaceType></st1:place><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-no-proof:yes'> - Main Entrance Al Tagamoa Al Khames<br>
</span></font><st1:country-region><st1:place><font size=2 face=Verdana><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-no-proof:yes'><st1:country-region><st1:place>Egypt</span></font></st1:place></st1:country-region></st1:place></st1:country-region><span
style='mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Verdana;mso-no-proof:yes'>Tel:<span style='mso-spacerun:yes'> </span><font
color="#333333"><span style='color:#333333'>+20-2-7589990-8</span></font></span></font><font
size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
mso-bidi-font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>, Fax: </span></font><font size=2
color="#333333" face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
color:#333333;mso-no-proof:yes'>+20-2-7589991</span></font><font size=2
face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal dir=LTR style='text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:
embed'><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=AR-EG style='font-size:
12.0pt;mso-ascii-font-family:Verdana;mso-hansi-font-family:Verdana;mso-no-proof:
yes'><a href="http://www.guc.edu.eg/"><font size=2 color=purple face=Verdana><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:
Arial;color:purple'>www.guc.edu.eg</span></font></a></span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal dir=RTL><font size=3 face="Times New Roman"><span dir=LTR
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>